Abian!

Cees Nooteboom

Cees Nooteboom idazle holandar handi eta originalenetakoa da.
Batetik bestera bizi da etengabe, Holanda, Espainia eta Alemania artean. Poesia espainiarraren, katalanaren, frantsesaren eta alemanaren itzultzailea da, bai eta antzerki amerikarrarena ere; eleberri, poesia, saiakera eta bidaia-liburuen egilea da; europeismoak eta nazionalismoak kezkatutako idazlea da.
Besteak beste, Literaturako Pegasus Saria eta Bordewokz Saria lortu ditu, bai eta Madrilgo Arte Ederren Zirkuluaren Urrezko Domina ere.
Ediciones Siruelak argitaratu dizkion lanetako batzuk hauek dira: El enigma de la luz, Hotel Nómada, El día de todas las almas, Tumbas, Perdido el paraíso eta ¡Mokusei!. El desvío a Santiago Espainiari dion maitasunaren adibide ona da.

Agustín Sánchez la Vega
Bilboko Udala
(c) AlhondigaBilbao 2006